最佳拍档3：女皇密令（国语版）

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 许冠英 曹达华 

终结者：黑暗命运（国语版）

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·鲁纳 迪耶戈·博内塔 恩里克·阿尔切 特里斯坦·乌罗阿 艾丽西娅·博拉切罗 布雷特·阿扎尔 史蒂芬·克里 罗谢尔·尼尔 弗雷泽·杰姆斯 克劳迪娅·特鲁希略 比约恩·弗赖贝格 约翰·盖蒂尔 彼得·奥蒙德 洛娜·布朗 彼得·舒勒 

战争游戏：极日

朱利安·山德斯 理查德·E·格兰特 洛里·辛格 玛丽·沃伦诺夫  

致命契约2007

琳娜·海蒂 韦斯利·斯奈普斯 伊丽莎·班尼特 拉尔夫·布朗 

终极指令

杜夫·龙格尔 罗伊·谢德 

贼公计1975

谭道良 丁佩 贝蒂 欧立保 

正当防卫1995

肖恩·康纳利 劳伦斯·菲什伯恩 凯特·卡普肖 布莱尔·安德伍德 艾德·哈里斯 斯嘉丽·约翰逊 Christopher Murray 露比·迪 丹尼尔·J·特拉万提 尼德·巴蒂 利兹·托瑞斯 林恩·瑟格本 泰罗尔·希克斯 维克多·斯勒扎克 凯文·麦卡锡 霍普·兰格 克里斯·萨兰登 乔治·普林普顿 科琳·菲茨帕特里克 理查德·雷伯蒂 Ashley Popelka 沙里夫·马尼克 凯丽德尔雷 Deborah Smith Ford April Freeman Patrick Fullerton Jody Mill 

追龙2017粤语

甄子丹 刘德华 姜皓文 郑则仕 刘浩龙 汤镇业 喻亢 胡然 徐冬冬 黄日华 陈惠敏 周励淇 吴毅将 

中世纪

本·福斯特 苏菲·洛 迈克尔·凯恩 蒂尔·施威格 罗兰·默勒 马修·古迪 威廉·莫斯里 卡瑞尔·罗登 维尔纳·德恩 文森兹·凯弗 阿利斯泰尔·布拉默 马格努斯·萨缪尔森 克里斯托弗·瑞 盖伊·罗伯茨 戴维·鲍尔斯 詹妮弗·阿尔莫 扬·布达尔 凯文·伯恩哈特 肖恩·康纳·伦威克 翁德雷·维特希 马雷克·瓦苏特 罗曼·塞博勒 布莱恩·卡斯佩 

战神事件

岳松 

智取威虎山2014

张涵予 梁家辉 林更新 余男 佟丽娅 韩庚 陈晓 谢苗 吴旭东 杜奕衡 海一天 张立 释彦能 孙蛟龙 程思寒 元武 肖轶 王尧 杨一威 苏翊鸣 

宗师叶问

杜宇航 宛立若心 佟小虎 岳东峰 常沁源 王敏德 

佐罗1975英语

阿兰·德龙 奥塔维亚·皮科洛 恩佐·塞鲁西科 穆斯塔什 吉雅科莫·罗西·斯图尔特 

追龙Ⅱ

梁家辉 古天乐 林家栋 邱意浓 叶项明 任达华 杜江 王敏德 余安安 韦家雄 陈伟雄 黄竣锋 王宝葆 秦煌 

自古英雄出少年

郝勇 张小燕 胡益林 吕立 任刚 张勇 徐美玲 

正义者联盟

范奕泽 乔新峰 豆艺坤 张韡耀 张岳 胡滨 李雨琛 

昼夜不停

杰迈玛·韦斯特 西蒙·阿布卡瑞安 弗兰克·盖思堂彼得 迈克尔·阿比特波 

终极危情

黄子扬 徐宝华 蔡晓仪 高雄 

走火枪2002

黄真真 叶伟信 毕国智 郭慧 王亦蓝 郑锦联 刘宏博 苏青凤 郑保瑞 

钟馗归来万世妖灵

黎真安 

追讨者

哈利·戴恩·斯坦通 Emilio Estevez Tracey Walter 

终极硬汉

陈天星 霸易 吕克·本扎 克瓦德沃·季德 吉安·德里克 沃里克·吉尔斯 多哥·巴巴鲁 以色列 刘永奇 于震寰 

中国海

Clack Gable 

致命黑兰

佐伊·索尔达娜 迈克尔·瓦尔坦 马克斯·马蒂尼 詹迪·莫拉 连尼·詹姆斯 山姆·道格拉斯 克利夫·柯蒂斯 杰西·博雷格 辛希亚·阿戴-罗宾森 

赵氏孤儿2010

葛优 王学圻 黄晓明 范冰冰 海清 赵文浩 王翰 赵文卓 鲍国安 张丰毅 

至尊特警

仇云波 任达华 高飞 大岛由加利 李国良 李春华 梁婉静 早濑重希 

指环王2：双塔奇兵

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 伊恩·麦克莱恩 维果·莫腾森 

战士

赫里尼克·罗斯汉 迪皮卡·帕度柯妮 亚尼·卡普 Akarsh Alagh Aamir Naik Sanjiv Chopra  

扎职3 普通话版

黄宗泽 张继聪 陈家乐 郑浩南 陶大宇 

追龙番外篇之廉政大风暴

未知

佐罗传奇

安东尼奥·班德拉斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 卢夫斯·塞维尔 小佩德罗·阿门达里斯 

展昭·探案

未知

烛阴古城

死亡之窟之烛阴古城 

战神传说 粤语版

战神 The Moon Warriors Moon Warriors 

展昭·探案

王轩 李星瑶 卢星月 石毅 张俊杰 高明 

钻石诱惑

Ajay Devgan Sunil Shetty Zayed Khan Ritesh Deshmukh Esha Deol Shamita Shetty Diya Mirza 

最后的乘客

多格雷·斯科特 David Schofield 卡拉·托恩顿 伊多·戈德堡 

自然城市

刘智泰 徐琳 李在恩 郑恩彪 郑斗洪 Eul-dong Kim Ju-hye Ko 尹赞 

终结者2：审判日

阿诺·施瓦辛格 琳达·汉密尔顿 爱德华·福隆 罗伯特·帕特里克 阿尔·伯恩 乔·莫顿 埃帕莎·默克森 卡斯图罗·格雷拉 丹尼·库克塞 詹妮特·戈德斯坦恩 山德·贝克利 莱思莉·汉密尔顿·格伦 彼得·舒鲁姆 唐·雷克 吉姆·帕尔默 格温达·迪肯 科林·帕特里克·林奇 妮基·考克斯 德沃恩·尼克森 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 迈克·马斯喀特 迪恩·诺里斯 查尔斯·A·坦伯罗 丹尼·皮尔斯 马克·克里斯托弗·劳伦斯 林凡  乔尔·克莱默 斯科特·肖 史文-欧尔·托尔森 小威廉·威谢尔 Ken Gibbel  

罪恶名单

罗利群 张珏 曾晨 于荣光 寇占文 李牧芸 闵政 刘頔 李相炫 张天其 吴春怡 

斩虎屠龙

姜大卫徐少强刘松仁 

座头市千两首

胜新太郎 岛田正吾 坪内美纪子 長谷川待子 若山富三郎 石黑达也 伊达三郎 稻垣三郎 植村谦二郎 

战神传说

刘德华 梅艳芳 张曼玉 钟镇涛 王霄 张翼 钱嘉乐 

贼王

迈克尔·凯恩 查理·考克斯 迈克尔·刚本 雷·温斯顿 吉姆·布劳德本特 弗兰西丝卡·安妮丝 汤姆·康特奈 姬丽·卡特·威尔斯 凯莉·雪莉 保罗·怀特豪斯 玛莎·豪-道格拉斯 安·阿克因 伯纳多·桑托斯 

中国蓝盔

徐洪浩 

杂技亡命队

罗莽 江生 孙建 郭追 鹿峰 詹森 

重金属

梁琤 王盛德 陈启泰 李婉华 

朱雀战纪

韩聪聪 姜震昊 朱宏 张玄墨 郑淑贤 

总裁的技师替身

张春仲 卢星宇 颜一海 

重案实录之惊天械劫案

李修贤 张家辉 黄柏文 

战场

布莱恩·拉金 Bob Cymbalski Hugh Lambe 

罪恶赎金

詹姆斯·弗兰科 凯特·哈德森 奥玛·希 汤姆·威尔金森 安娜·弗莱尔 萨姆·斯普卢尔  迪尔梅德·默塔 弗朗西斯·麦基 马尔滕·丹嫩贝格 奥兰多·伯恩斯·塔克 伯特伦·伯恩斯·塔克 迈克尔·吉普森 瓦·阿里 黛安娜·哈卡索 托马斯·阿诺德 拉斯科·阿特金斯 Michael Fox 奥利弗·迪姆斯戴尔 Eddie Richardson Martin Wilde Hazel Anderson Rachel Younger Nigel Genis Anick Wiget 

侏罗纪世界

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 文森特·多诺费奥 泰·辛普金斯 尼克·罗宾森 奥玛·希 黄荣亮 伊尔凡·可汗 朱迪·格雷尔 杰克·约翰逊 劳伦·拉普库斯 凯蒂·麦克格雷斯 布莱恩·泰 埃迪·J 费尔南德斯 因德尔·库马尔 安迪·巴克利 吉米·法伦 

战将之兄弟

黄益龙 卢张鸣雄 赵正凯 谢宁 

重装机甲

石峯 龙德 王嘉儒 尹艺佳 

中原一点红

凌雲 

中天

许峻豪 金泰希 郑雨盛 苏怡贤 金光一 

最佳拍档4：千里救差婆（国语版）

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 叶倩文 王嘉明 石坚 关德兴 曹达华 乔宏 

再生勇士

张志坚 

真田十勇士 真人版

中村勘九郎 松坂桃李 大岛优子 永山绚斗 高桥光臣 骏河太郎 村井良大 荒井敦史 望月步 青木健 石垣佑磨 加藤和树 伊武雅刀 佐藤二朗 野添义弘 松平健 大竹忍 加藤雅也